miércoles, 30 de marzo de 2016

P. Raymond-Leopold Bruckberger O. P. - La historia de Jesucristo

El P. Raymond-Leopold Bruckberger O. P. (1907-1998) fue un escritor, cineasta y sacerdote dominico francés. Su padre era austríaco.

Ingresó en la orden dominicana a los 22 años, en 1929, en el convento de Saint-Maximin. Colaboró en la Revue Thomiste, desde la cual sostuvo, en 1947, una disputatio con los jesuitas de la Nouvelle Théologie.

Colaboró en la dirección de Diálogos de carmelitas, coproducción franco-italiana basada en un guion de Georges Bernanos. También compuso el guión de Ángeles de pecado.

* * *

El P. Bruckberger consideraba que La historia de Jesucristo era el libro de toda su vida. Dijo que lo preparó desde siempre, no como una mera cronología, sino con el propósito de ahondar en algunos hechos de la Vida de Nuestro Señor.

En varios párrafos del libro trata sobre la figura de Santa María Magdalena. Incluso al final, en una controversia con Maritain, cita una obra de su propia autoría sobre la Santa, la cual fue traducida por Jack Tollers y ofrecida en este enlace para su descarga.

Otros de sus textos que se pueden leer en nuestro idioma son Carta abierta a Jesucristo y El valor humano de lo santo.


* * *

Aquí se puede descargar el libro en formato .mobi.

miércoles, 23 de marzo de 2016

Léon Bloy - La salvación por los judíos



Léon Bloy (1846-1917) trabajó en la redacción del Univers junto a Louis Veuillot. Escribió sobre las apariciones de la Virgen en La Salette.

En 1889 se casó con Jeanne Molbeck, danesa protestante, convertida al catolicismo. De fe sencilla, fue enemigo de lo burgués y del espíritu moderno. Apadrinó a varios conversos al catolicismo.

En la Revista Bíblica de Mons. Juan Straubinger se indica que “el tema es, como lo nota el título, La salvación por los judíos, y la solución –paradójica a la manera de Bloy– consiste en que Cristo está clavado en la Cruz hasta que Israel se convierta”.

El texto de este libro fue digitalizado y publicado en el blog En gloria y majestad, a cuyo administrador se agradece el permiso para la publicación. En ese mismo blog se puede leer el prólogo de Jaime Eyzaguirre a la edición chilena del libro.


* * *

Aquí se puede descargar el libro en formato .mobi.

viernes, 18 de marzo de 2016

Mons. Robert H. Benson - La amistad de Cristo


Mons. Robert H. Benson reunió diversos sermones predicados en la iglesia de los carmelitas de Kensington en 1910 y en la iglesia romana San Silvestro in capite durante el año 1911. Con ese material compuso el libro La amistad de Cristo (The Friendship of Christ).

Aquí se publica una traducción realizada en España. Sin embargo, es importante señalar que también fue traducida y adaptada en la Argentina por el P. Jorge Benson, quien la ofrece para su descarga.

Benson tal vez sea más conocido por su novela Señor del mundo, traducida en Argentina por el Padre Leonardo Castellani.

De dicho libro circula otra buena traducción, que adjudican al P. Castellani pero no lo es. De hecho, le falta el postfacio que él incluyó en la suya, el cual fue publicado en Bensonians.

* * *

La amistad de Cristo se puede descargar en formato .mobi desde este link.

viernes, 11 de marzo de 2016

Leonardo Castellani - Cristo y los fariseos




Leonardo Castellani considera que el fariseísmo es el gusano de la religión.

Cristo y los fariseos es una obra inconclusa, pero que tiene un valor incomparable. Es uno de sus trabajos más originales.

Lo escribió entre 1947 y 1949, durante su reclusión en Manresa.

Dice Castellani en La muerte de Martín Fierro:


                    Los dos años en Manresa
                    Los pasé en un zozobrar-
                    El primero en esperar
                    Y el otro desesperao
                    En bichar por cualquier lao
                    Cómo me podré escapar.


Ediciones Jauja consideró oportuno completar la obra con unos apéndices sacados de otras obras de Castellani ya editadas y cuatro de las Cartas provinciales. En este caso se prefiere presentar la obra tal como la dejó el Padre. Más adelante se publicarán las Cartas provinciales.

* * *

Aquí se puede descargar el texto en formato .mobi.

sábado, 5 de marzo de 2016

Vladimir Soloviev - Relato sobre el Anticristo

Vladimir Soloviev (1853 - 1900) fue un poeta, filósofo, teólogo y místico ruso.
Fue recibido en el seno de la Iglesia católica por un sacerdote católico ruso de rito oriental en una capilla de Moscú.
Hacia 1899 escribió Los tres Diálogos sobre la guerra, el progreso y el fin de la historia universal, con un breve relato sobre el AnticristoLos Diálogos tratan el problema del Mal. Cada uno de sus personajes: el general, el político, el señor Z, la dama, el príncipe y al fin el ermitaño Pansofio; representa un movimiento ideológico de su tiempo.

Al fin de la obra, como última y definitiva solución al problema del Mal, el señor Z, que representa al mismo Soloviev, lee una breve narración sobre el Anticristo que atribuye a un monje, Pansofio, que la habría dejado incompleta.
Según el P. Castellani el Relato sobre el Anticristo es la que más se ciñe al Apocalipsis entre las novelas apocalípticas.
* * *
Puede descargarse el Relato sobre el Anticristo en formato .mobi aquí.